2016/12


 
 



¤æ¤º - yuzu



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÍդäѤǤÏ
¤Ê¤¯Èé¤ò¤â¤Á¤¤¤ë¡Ö¤æ¤º¡×¤Ç¤¹¡£

¼Â¤¬¿§¤Å¤¯µ¨Àá¤Ï¡¢¹ÈÍդȤȤâ¤Ë
¤æ¤º¤Î²«¿§¤¤¿å¶ÌÌÏÍͤ¬»³¤Ë¸½¤ì
»äã¤ÎÌܤò³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£






¼Â¤¬À®½Ï¤·¤¿º¢¹ç¤¤¤ò¸«Äê¤á¤Æ
¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤ò»ÅÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÎ¤êº¢¤Ï¿¿¤Ã²«¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤¿º¢¡£







Èé¤ò¤à¤­¥«¥Ã¥È¤·¡¢Å·Æü¤ËÅö¤Æ¤Æ
´¥Áç¤ò¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£ºÇ¸å¤Î»Å¾å¤²¤Ï
´¥Á絡¤Ç¥°¥Ã¤È¿åʬ¤òÈ´¤­¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

·ì¹ÔÂ¥¿Ê¡¢ÈèÏ«²óÉü¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üyellow  - ¥¤¥¨¥í¡¼




 




2016/11


 
 



¥­¥ó¥â¥¯¥»¥¤ - osmanthus



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÍդäѤǤÏ
¤Ê¤¯²Ö¤Î¡Ö¥­¥ó¥â¥¯¥»¥¤¡×¤Ç¤¹¡£

²Ö¤Î¹á¤ê¤¬¤¿¤À¤è¤¤¤Ï¤¸¤á¤ë¤È¡¢
µ¨À᤬½©¤Ë°Ü¤í¤Ã¤¿¤³¤È¤ò´¶¤¸¤ë
Êý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£






²Ö¤¬ºé¤­¤Ï¤¸¤á¤ë¡Ö³«²Ö´ü¡×¤¬
¼ý³Ï´ü¡£ºÎ¤ê¤´¤í¤Î¤á¤ä¤¹¤Ï¡¢
5ʬ¡ÁËþ³«Á°¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







¤æ¤Ã¤¯¤ê±¢´³¤·¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï
Éô²°Ãæ¤Ë˧¹á¤¬¤¿¤À¤è¤Ã¤Æ¡¢
¹¬¤»¤Ê´¥Áç´ü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£




¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üaki  - ¥¢¥­¡Ê2017ǯȯÇäͽÄê¡Ë




 




2016/10



 



¥Ï¥¤¥Ó¥¹¥«¥¹ - hibiscus



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢åºÎï¤ÊÀÖ¤¬
Ãã¤Ë¤Ç¤ë¡Ö¥Ï¥¤¥Ó¥¹¥«¥¹¡×¤Ç¤¹¡£

½é½©¤Ëºé¤¯²Ö¤Ï¤ï¤ê¤ÈÂç¤Ö¤ê¤Ç¡¢
Ȫ¤Ë¥Ý¥ó¡¢¥Ý¥ó¤ÈÈþ¤·¤¯³«¤¯ÍͤÏ
¤³¤Îµ¨Àá¤Î³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£






²Ö´ü¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ·ë¼Â¤·¤¿¼Â¤´¤È
¼ý³Ï¤·¡¢Áíçú¤äÒø(¤¬¤¯)¤ò¼ê¤Ç
³°¤·¡¢´¥Á礵¤»¤Æ»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£







¥¯¥¨¥ó»À¤òË­É٤˴ޤà¤Î¤Ç¡¢
»ÀÌ£¤¬¶¯¤¯¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È
¥Ö¥ì¥ó¥É¸þ¤­¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£




¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

ÈèÏ«²óÉü¡¢Âå¼ÕÂ¥¿Ê¡¢´ãÀºÈèÏ«²óÉü¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡ürouge  - ¥ë¡¼¥¸¥å




 




2016/9


 
 



¥Ï¥ÖÃã - habucha



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢»³¤Ç¤ÏÀΤ«¤é
¤è¤¯°û¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ï¥ÖÃã¡×¤Ç¤¹¡£

ÈղƤΥϥÖÁðȪ¤Ë¤Ï¡¢°ìÌ̤˲«¿§¤¤
²Ö¤¬ºé¤­Íð¤ì¡¢ÌܤˤâÈþ¤·¤¯²Æ¤«¤é
½©¤Ø¤Î°Ü¤í¤¤¤òÁۤ碌¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£






¼ý³Ï¤·¤è¤¯Ùæ¤ß¡¢Å·Æü¤Ë´³¤·¤Æ
1ǯʬÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£°û¤à¤´¤È¤Ë
ß䤸¤ÆÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£







¹á¤Ð¤·¤¯¡¢¿¼¤ß¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ë¤ÏÈùÎ̤À¤±ÍѤ¤¤Þ¤¹¤¬
¤½¤Î¸ºß´¶¤Î¤Ä¤è¤µ¤ÏÈ´·²¤Ç¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

ÊØÈë¡¢ÍøÇ¢¡¢°ßÄÙáç¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üb&b  - ¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼
¡ügamot¡¡- ¥¬¥â¥Ã¥È
¡üb-con  - ¥Ó¡¼¥³¥ó
¡übear  - ¥Ù¥¢





 




2016/8


 




ÀÖ¤·¤½ - akashiso



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢»çÁɤΤʤ«
¤Ç¤âÀÖ¤¤ÍÕ¿§¤Î¡ÖÀÖ¤·¤½¡×¤Ç¤¹¡£

Çß´³¤·¡¢¤Õ¤ê¤«¤±¡¢¤Þ¤¿¹á¿ÉÎÁ¤ä
¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤ÉÍÑÅÓ¤¬¹­¤¯¡¢À¸³è¤Ë
º¬¤Å¤¤¤¿Ï¤Υϡ¼¥Ö¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£






Â塹¤Ä¤è¤¯°é¤Ã¤¿³ô¤Î¼ï¤ò
ºÎ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÇÀÌô¤Ç
¸µµ¤¤Ë¥°¥ó¥°¥ó°é¤Á¤Þ¤¹¡£







ÅÚÍѤΤ³¤í¤Ë¼ý³Ï¤·¡¢Â«¤Í¤Æ
±¢´³¤·¤·¤Þ¤¹¡£´³¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö
Éô²°¤ËÎɤ¤¹á¤ê¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

·ò°ß¡¢À°Ä²¡¢ÄÃÀÅ¡¢»¦¶Ý¡¢ËÉÉå¡¢¤Û¤«






¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üspiral  - ¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë
¡ürouge¡¡- ¥ë¡¼¥¸¥å




 




2016/7


 
 



¤É¤¯¤À¤ß - dokudami



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÆüËÜÃæ¤Ç
¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¡Ö¤É¤¯¤À¤ß¡×¤Ç¤¹¡£

À¸Ìô̾¤ò¡Ö¥¸¥å¥¦¥ä¥¯¡×¤È¤¤¤¤
ÆüËܤǤϸÅÍ褫¤é̱´ÖÌô¤È¤·¤Æ
¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¿¢Êª¤Ç¤¹¡£






Èþ¤·¤¤Çò¤¤²Ö¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤í¤¬
¤Á¤ç¤¦¤ÉºÎ¤ê¤É¤­¡£°ìËܤº¤Ä
ÃúÇ«¤Ë¼êŦ¤ß¤·¤Æ¤æ¤­¤Þ¤¹¡£








¼ý³Ï¤·¤¿¤¢¤È¡¢Â«¤Í¤Æ±¢´³¤·
¤·¤Þ¤¹¡£¤À¤ó¤À¤óÎɤ¤¹á¤ê¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬ÉԻ׵ĤǤ¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

ÊØÈë¡¢²òÆÇ¡¢ÍøÇ¢¡¢¹â·ì°µ¡¢¿À·ÐÄË¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üso-so  - ¥½¡¼¥½¡¼ 
¡üzasa¡¡- ¥¶¥µ
¡übear  - ¥Ù¥¢




 




2016/6


 
 



³øßÖ¤êÃã - chanoki



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï»ÝÌ£¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È
¤·¤ÆÂç³èÌö¤¹¤ë¡Ö³øßÖ¤êÃã¡×¤Ç¤¹¡£

¼Â¤Ï¥Ë¥è¥É¤ÏÆüËÜÍ­¿ô¤ÎÃã¤É¤³¤í¡£
¤ªÀùÃã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¹á¤Ð¤·¤¯ÈþÌ£¤Ê
³øßÖ¤êÃã¤âÂçÊѿƤ·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£






ÃãÍÕ¤òŦ¤à¤Î¤Ï¡¢ÆÈÆäιá¤ê¤È
»ÝÌ£¤ò¤À¤¹¤¿¤á¡¢ÀùÃãÍѤè¤ê¤â
¤¹¤³¤·À®Ä¹¤ò¿Ê¤á¤Æ¤«¤é¤Ç¤¹¡£







¼ý³Ï¤·¤¿ÃãÍդϡ¢Å´¤Î³ø¤È¿Å¤Î²Ð¤Ç
¤æ¤Ã¤¯¤êß֤äƤ椭¤Þ¤¹¡£Ìܤȼꡢ
¤½¤·¤Æ¼ª¤Ç»Å¾å¤¬¤ê¤ò¸«¶Ë¤á¤Þ¤¹¡£







ß֤俤¢¤È¤¸¤Ã¤¯¤êÙæ¤ß¡¢ºÇ¸å¤Ï
ÂÀÍۤΥÁ¥«¥é¤Ç»ÝÌ£¤ò¥°¥Ã¤È°ú¤­
½Ð¤¹¤¿¤áÅ·Æü´³¤·¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

»¦¶Ý¡¢²òÆÇ¡¢·ì°µ¹ß²¼¡¢Âå¼Õ¸þ¾å¡¢ÍøÇ¢¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡ügamot  - ¥¬¥â¥Ã¥È
¡üso-so  - ¥½¡¼¥½¡¼ 
¡üzasa¡¡- ¥¶¥µ
¡ümogi  - ¥â¥®
¡übear  - ¥Ù¥¢




 




2016/5


 
 



¥è¥â¥®- yomogi



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤ÏÆüËÜÃæ¤Ç
¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¡Ö¤è¤â¤®¡×¤Ç¤¹¡£

¥Ë¥è¥É¤Ç¤Ï¼ç¤Ë¡Ö¤¤¤êÌߡפä
¡Ö¤è¤â¤®ÌߡפʤɤΤª²Û»Ò¤Ë
ÍѤ¤¡¢³§¤è¤¯Å¦¤àÌîÁð¤Ç¤¹¡£






´Ä¶­¤Ë¤è¤ê¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤ËÈù̯¤Ê
º¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Ŧ¤à¾ì½ê¤ò¤¨¤é¤ÓÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







¿·²ê¤òÍÕ¤ÎÂ礭¤µ½ç¤Ë¹­¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÀΡ¢»³¤Ç¤ÏÀÚ¤ê½ý¤òÉé¤Ã¤¿»þ¤Ï¥è¥â¥®¤ò
»È¤Ã¤Æ±þµÞ½èÃÖ¤ò¤·¤¿¤ê¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

·ò°ß¡¢Ê¢Ä˻ߤᡢ²¼Î¡»ß¤á¡¢»ß·ì¡¢¤Û¤«






¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üb-con  - ¥Ó¡¼¥³¥ó
¡ümogi  - ¥â¥®
¡ürouge  - ¥ë¡¼¥¸¥å
¡üso-so  - ¥½¡¼¥½¡¼ 



 




2016/4


 
 



¥«¥­¥É¥ª¥·- kakidooshi



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Ä¤ëÀ­¤Ç
¿ǯÁð¤Î¡Ö¤«¤­¤É¤ª¤·¡×¤Ç¤¹¡£

ÊÌ̾¤ÏÏ¢Á¬Áð¤È¸À¤¤¡¢´Ý¤¤ÍÕ¤ò
¤·¤Æ¤¤¤ë»ö¤«¤é¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï
¥í¥ó¥Æ¥Ã¥É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£






Á´Áð¤òŦ¤ß´¥Á礵¤»¤ÆÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
³Àº¬¤òÄ̤·¤Æ¥°¥ó¥°¥ó¿­¤Ó¤ëÄø¤Î
À¸Ì¿ÎϤ¬Ì¾Á°¤ÎͳÍè¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£







´¥ÁçÆ»¶ñ¡Ö¤¨¤Ó¤é¡×¤Ëʤ٤¿¤È¤³¤í¡£
ºîÇÀ¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ê»¨Áð¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¤¬
¤¹¤°¤ì¤¿¸úǽ¤È¹áÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

²òÇ®¡¢ÍøÇ¢¡¢¹â·ìÅü¡¢¤Û¤«






¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üspiral  - ¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë



 




2016/3



 
 



¥¢¥Ã¥×¥ë¥ß¥ó¥È- apple mint



º£·î¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¥ß¥ó¥È¤Î
°ì¼ï¡Ö¥¢¥Ã¥×¥ë¥ß¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£

ÏÂ̾¤Ï¥Þ¥ë¥Ð¥Ï¥Ã¥«¤È¸À¤¤¡¢
À¸Íդ˴é¤ò¶á¤Å¤±¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
¤Õ¤Ã¤È´Å¤¤¹á¤ê¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£






ÈË¿£ÎϤ¬¤¿¤¯¤Þ¤·¤¤¤Þ¤Ç¤Ë¶¯¤¯
Ãϲ¼·Ô¤Ç²£¤Ë¹­¤¬¤ê¡¢¤ß¤ë¤ß¤ë
°ìÌÌ¥¢¥Ã¥×¥ë¥ß¥ó¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£







¼Ì¿¿¤Ï¡¢¤Þ¤À¼ãÍÕ¤ÎÃʳ¬¤Ç¤¹¡£
À®Ä¹¤¹¤ë¤ÈÍÕ¤ÏÃÊ¡¹¤È´Ý¤¯¤Ê¤ê
½À¤é¤«¤¤Á¡ÌÓ¤¬À¸¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡ürouge  - ¥ë¡¼¥¸¥å
¡üso-so¡¡- ¥½¡¼¥½¡¼




 




2016/2



 


¥À¥¤¥À¥¤- bitter orange



º£·î¤ÏÍդäѤǤϤʤ¯²Ì¼Â¤Î
¡Ö¥À¥¤¥À¥¤¡×¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

Üô¿§(¤À¤¤¤À¤¤¤¤¤í)¤Î¸ì¸»¤Ï
¥À¥¤¥À¥¤¤Î¤è¤¯½Ï¤ì¤¿²ÌÈé¤Î
¿¼¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤¬Í³Íè¤Ç¤¹¡£







¤ªÀµ·î¤Î¤ª¾þ¤ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤¤
¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÄÄÈé¡×¤È¤·¤Æ
´ÁÊýÌô¤Ç¤âÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£







»ÀÌ£¤ä¶ìÌ£¤¬¶¯¤¯¡¢¼Â¤ò¿©¤¹¤è¤ê¤â
²ÌÈé¤ò´¥Á礵¤»¤Æ¥Ô¡¼¥ë¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢
²Ì½Á¤ò¥Ý¥ó¿Ý¤ËÍøÍѤ·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

ÈèÏ«²óÉü¡¢·ò°ß¡¢É÷¼ÙͽËÉ¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üb&b  - ¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼



 




2016/1


 
 


¤·¤ç¤¦¤¬- ginger



º£·î¤ÏÍդäѤǤϤʤ¯º¬¤Ã¤³¡¢
¡Ö¤·¤ç¤¦¤¬¡×¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

º£¤ä¿ÈÂΤò²¹¤á¤ëÁǺà¤È¤·¤Æ
ÄêÈÖÃæ¤ÎÄêÈÖ¡£¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤Æ
´¥Á礷¥Ö¥ì¥ó¥É¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹¡£






ÃÝÀ½¤Î´³¤·Æ»¶ñ¡Ö¤¨¤Ó¤é¡×¤Ëʤ٤¿
¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¶õµ¤¤Î¤«¤ï¤¤¤¿¸·ÅߤË
Å·Æü¤Ë¤¢¤Æ´¥Áç¤ò¿Ê¤á¤Æ¤æ¤­¤Þ¤¹¡£







¤â¤Á¤¤¤ë¤Î¤ÏÍ­µ¡ºÏÇݤµ¤ì¤¿¤â¤Î¡£
¤È¤Æ¤â¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ëºÏÇÝÊýË¡¤Ç¤¹¤¬
Èé¤Þ¤ÇÌ£¤ï¤¨¤ë°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£







¡ã¤ª¤â¤Ê¸úǽ¡ä

·ì¹ÔÂ¥¿Ê¡¢ÌȱÖÎϸþ¾å¡¢»¦¶Ý¡¢¤Û¤«


¡ã¥Ö¥ì¥ó¥É¾¦ÉÊ¡ä

¡üb&b  - ¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼
¡ügingin  - ¥¸¥ó¥¸¥ó
¡üyellow  - ¥¤¥¨¥í¡¼




 





¢ª¡¡2015ǯʬ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é

¢ª¡¡2017ǯʬ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é





 

CALENDAR

2024ǯ3·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
2024ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
¢£¡ÄµÙ¶ÈÆü

SHOPPING GUIDE

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ä¥Þ¥È±¿Í¢
¡ÚÅÔÆ»Éܸ©Ê̤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¡Û

¢¨¤ªÆϤ±Àè1·ï¤Ë¤Ä¤­6,000±ß°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¢¨Ë̳¤Æ»¤Î¤ß¤ªÆϤ±Àè1·ï¤Ë¤Ä¤­6,000±ß°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤ÇÁ÷ÎÁ770±ß

Ë̳¤Æ»¡§2,035±ß
ÅìËÌ¡§1,375±ß (ÀÄ¿¹,´ä¼ê,½©ÅÄ,µÜ¾ë,»³·Á,Ê¡Åç)
´ØÅ졧1,045±ß (°ñ¾ë,ÆÊÌÚ,·²ÇÏ,ºë¶Ì,ÀéÍÕ,Åìµþ,¿ÀÆàÀî,»³Íü)
¿®±Û¡§1,100±ß (¿·³ã,ĹÌî)
ËÌΦ¡§1,045±ß (ÉÙ»³,ÀÐÀî,Ê¡°æ)
ÃæÉô¡§1,045±ß (ÀŲ¬,°¦ÃÎ,»°½Å,´ôÉì)
´ØÀ¾¡§913±ß (¼¢²ì,µþÅÔ,Âçºå,ʼ¸Ë,ÆàÎÉ,ϲλ³)
Ãæ¹ñ¡§935±ß (Ä»¼è,²¬»³,Å纬,¹­Åç,»³¸ý)
»Í¹ñ¡§825±ß (¹áÀî,ÆÁÅç,°¦É²,¹âÃÎ)
¶å½£¡§957±ß (Ê¡²¬,º´²ì,Âçʬ,·§ËÜ,Ĺºê,µÜºê,¼¯»ùÅç)
²­Æ졧1,815±ß

¡ÚË̳¤Æ»¡¦²­Æ츩¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¥ë¡¼¥à¥ß¥¹¥È¤ä¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ÏΦÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤¬¤´´õ˾Æü¤è¤êÂçÉý¤ËÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤Ë¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ì»ö¸ÎÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Á÷ÎÁÅöÊýÉéô¤Ë¤è¤êÂåÉʤÈÂؤ¨¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì¤ò²á¤®¤Þ¤¹¤ÈÊÖÉʸò´¹¤Î¤´Í×˾¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å£·Æü°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÉéô¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Amazon Pay
amazon¤Ë¤´ÅÐÏ¿¤Î¤´½»½ê¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¾ðÊó¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¡¦¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
VISA¡¢DINERS¡¢MASTER¡¢JCB¡¢AMEX¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢ (Á°Ê§¤¤)
¥»¥Ö¥ó-¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¢¥í¡¼¥½¥ó¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È¡¢¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡ü¡ü¡ü°Ê²¼¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ü¡ü¡ü

­¡
¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢¤ª»Ùʧ¤¤¼õÉÕÈÖ¹æ¤òµ­ºÜ¤·¤¿²èÌ̤ËÁ«°Ü¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÈÖ¹æ¤òµ­Ï¿¤·¡¢¤´»ØÄê¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­¢
¤Þ¤¿¤½¤Î¸å¡¢¾åµ­¤ÈƱ¤¸¤ª»Ùʧ¤¤¼õÉÕÈֹ椬µ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤âÆϤ­¤Þ¤¹¡£
¡¡¢ª ¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¼Ô̾¡§¥¤¥×¥·¥í¥ó·èºÑ
¡¡¢ª ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§sendonly@epsilon.jp

¡¡2»þ´Ö¤Û¤É·Ð²á¤·¤Æ¤â¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
¡¡ÅöŹ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È²¼Éô¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤ê
¡¡¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Âå¶â°ú´¹ (¥ä¥Þ¥È±¿Í¢)
Âå°ú¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢Áí³Û¤¬1Ëü±ß̤Ëþ(330±ß)¡¢1Ëü±ß°Ê¾å¡Á3Ëü±ß̤Ëþ(440±ß)¡¢3Ëü±ß°Ê¾å¡Á10Ëü±ß̤Ëþ(660±ß)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¶ä¹Ô¿¶¹þ (Á°Ê§¤¤)
¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤˤ´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

<¿¶¹þ¸ýºÂ>
¡¡¹âÃζä¹Ô ÃÓÀî»ÙŹ
¡¡ÉáÄ̸ýºÂ 3007069
¡¡(̾µÁ) ¥È¥ì¥È¥ì(¥«